蘇 慧倫 (Tarcy Su)(1970年10月27日〜)


 日本語読みだと「そ・けいりん」。慧の字は彗星の「彗」の字に似ているけど「すい」ではありません。「そ・すいりん」とは読まないように。日本の漢字の慧は真ん中が「ヨ」の字ですが台湾では「ヨ」の中心の横棒が突き出ます。「心」に「彗」の字を乗せた文字です。國語(北京語)だと「スー・ホェィ・ルン」に近いような発音です。

  1994年に香港へ行きました。その際、地元のヒット・ソングでも聴いてみようと思い、てきとーに買ったCDが 蘇 慧倫 のコンピレーション・アルバム「蘇 慧倫 精選集 愛上飛鳥的女孩」だったのです。その後シンガポールで彼女のオリジナル・アルバム「六月的茉莉夢」を見つけ、購入しました。その2枚のCDにハマってしまったのです。 98年、台湾に出かけた際に、当地で未購入のCDのすべてを購入しました。
 近年はワールド・ポップ・ブームのお陰で、国内でも彼女のCDは容易に求められます。またその後国内盤が発売されるに至りました。

  ルックスもさることながら、かわいい歌声には癒されます。台湾大震災のときにはずいぶん心配しましたが、無事で何よりでした。


     

          「愛上飛鳥的女孩」 (台ROCK RD-1236)


     

          「六月的茉莉夢」 (台ROCK RD-1206)



  Discography

  蘇慧倫ディスコグラフィへ


  

  蘇慧倫オフィシャル・サイトへ


  塔西蘇発声練習

  蘇慧倫ブログへ


  

  中華音楽オリエンタルムーンへ
  (こちらで蘇 慧倫のCDが買えます。)



  

  蘇慧倫日本語ファン・サイト Happy Tarcyへ



  
  トップへ戻る